Для
выражения времени совершения действия -
настоящего, прошедшего и будущего -
английский глагол имеет своеобразную
систему глагольных времен (Tenses).
Глагольные времена делятся на четыре
группы:
1.
Группа «неопределенных» времен (Indefinite
Tenses). Эта группа состоит из настоящего
неопределенного времени (Present Indefinite Tense),
прошедшего неопределенного времени (Past
Indefinite Tense) и будущего неопределенного
времени (Future Indefinite Tense):
Present
Indefinite -- Past
Indefinite -- Future
Indefinite
I
write letters every day. -- I
wrote a letter yesterday. -- I
shall write a letter tomorrow.
Я
пишу письма каждый день.
-- Я
писал (написал) письмо вчера.
-- Я
буду писать (напишу) письмо завтра.
Времена
группы Indefinite употребляются, в отличие от
времен других групп, только для
констатации факта совершения действия в
настоящем, прошедшем и будущем, без
указания на его длительность,
законченность и безотносительно к какому-либо
другому действию или моменту. В русском
языке этим временам соответствуют
времена глагола как несовершенного, так и
совершенного вида, в зависимости от
смысла предложения.
2.
Группа «длительных» времен (Continuous Tenses).
Эта группа состоит из настоящего
длительного времени (Present Continuous Tense),
прошедшего длительного времени (Past Continuous
Tense) и будущего длительного времени (Future
Continuous Tense):
Present
Continuous -- Past
Continuous -- Future
Continuous
I
am writing a letter (at the present moment). Я пишу письмо (в
настоящий момент).
-- I
was writing a letter at five o'clock. Я
писал письмо в
пять часов. -- I
shall be writing a letter at five o'clock. Я
буду писать письмо
в пять часов.
Времена
группы Continuous употребляются для выражения
длительного действия, которое началось
до определенного момента в настоящем,
прошедшем или будущем и которое все еще
совершается, совершалось или будет
совершаться в этот момент. Они описывают
действие в процессе его совершения,
выражая, таким образом, незаконченное
длительное действие. В русском языке этим
временам соответствуют времена глагола
несовершенного вида.
3.
Группа «совершенных» времен (Perfect Tenses).
Эта группа состоит из настоящего
совершенного времени (Present Perfect Tense),
прошедшего совершенного времени (Past Perfect
Tense) и будущего совершенного времени (Future
Perfect Tense):
Present
Perfect
-- Past
Perfect -- Future
Perfect
I
have written the letter. Я
(уже) написал письмо (к настоящему моменту).
-- I
had written the letter by five o'clock. Я
(уже)
написал
письмо к пяти
часам.
-- I
shall have written the letter by five o'clock. Я (уже) напишу письмо к
пяти часам.
Времена
группы Perfect выражают действие,
совершенное к определенному моменту в
настоящем, прошедшем или будущем. В
русском языке этим временам
соответствуют времена глагола
совершенного или несовершенного вида, в
зависимости от смысла предложения.
4.
Группа «совершенных длительных» времен (Perfect
Continuous Tenses). Эта группа состоит из
настоящего совершенного длительного
времени (Present Perfect Continuous Tense), прошедшего
совершенного длительного времени (Past Perfect
Continuous Tense) и будущего совершенного
длительного времени (Future Perfect Continuous Tense):
Present
Perfect Continuous -- Past
Perfect Continuous -- Future
Perfect Continuous
I
have been writing the letter for an hour. Я
пишу письмо (уже)
час. -- I
had been writing the letter for an hour when he came. Я
писал письмо (уже) час, когда он пришел.
-- I
shall have been writing the letter for an hour when he comes. Я
буду писать письмо (уже) час, когда он
придет.
Времена
группы Perfect Continuous употребляются для
выражения длительного действия,
начавшегося до определенного момента в
настоящем, прошедшем или будущем и
длившегося известный период времени,
включая этот момент. Времена этой группы
могут выражать длительное действие,
продолжавшееся известный период времени
и закончившееся непосредственно перед
определенным моментом в настоящем,
прошедшем или будущем. В русском языке
этим временам соответствуют времена
глагола несовершенного вида.
Таким
образом, английский глагол имеет для
выражения настоящего, прошедшего и
будущего времени в изъявительном
наклонении действительного залога 12
глагольных времен.
Кроме
этих форм имеются четыре формы «будущего
времени в прошедшем» (Future in the Past), а именно
будущее неопределенное в прошедшем (Future
Indefinite in the Past), будущее длительное в
прошедшем (Future Continuous in the Past), будущее
совершенное в прошедшем (Future Perfect in the Past) и
будущее совершенное длительное в
прошедшем (Future Perfect Continuous in the Past). Эти
формы, в отличие от обычных форм будущего
времени, служат для выражения будущего не
по отношению к моменту речи, а к
прошедшему моменту, т. е. для выражения
будущего действия, о котором речь шла в
прошедшем.
Формы
Future in the Past
Indefinite
-- Continuous -- Perfect -- Perfect
Continuous
I
said that I should write aletter to him. Я
сказал,
что я напишу
ему письмо.
-- I
said that I should be writing a letter at 5 o'clock. Я сказал, что
я буду писать
письмо в пять
часов. -- I
said that I should have writtenthe letter by 5 o'clock. Я сказал, что
я
(уже)
напишу письмо к
пяти часам.
-- I
said that I should have been writing theletter for an hour when he came.
Я
сказал, что я (у же) буду писать это письмо
час, когда он придет.
Из
всех глагольных времен только два, а
именно Present Indefinite и Past Indefinite являются
простыми формами, т. е. образуются без
вспомогательных глаголов (и то только в
утвердительной форме). Все остальные
времена являются сложными формами, т. е.
образуются с помощью вспомогательных
глаголов:
1.
Future Indefinite (единственная сложная форма из
группы Indefinite) образуется с помощью
вспомогательных глаголов shall и will и
формы инфинитива смыслового глагола.
2.
Времена группы Continuous образуются с
помощью вспомогательного глагола to be
и формы причастия настоящего времени
смыслового глагола.
3.
Времена группы Perfect образуются с помощью
вспомогательного глагола to have и формы
причастия прошедшего времени смыслового
глагола.
4.
Времена группы Perfect Continuous образуются с
помощью времен группы Perfect
вспомогательного глагола to be и формы
причастия настоящего времени смыслового
глагола.
5.
Все формы Future in the Past образуются
аналогично соответствующим формам Future с
заменой shall и will формами should и
would.
Таблица
времен глагола to write в изъявительном
наклонении действительного залога
Indefinite
-- Continuous -- Perfect -- Perfect
Continuous
Present
I
write
Я
пишу -- I
am writing Я
пишу -- I
have written Я
написал
(писал) -- I
have been writing Я
пишу
Past
I
wrote
Я
писал
(написал)
-- I
was writing Я
писал -- I
had written Я
написал
(писал) -- I
had been writing Я
писал
Future
I
shall write
Я
буду писать (напишу)
-- I
shall be writing Я
буду писать
-- I
shall have written Я
напишу -- I
shall have been writing Я
буду писать
Future in the Past
I
should write
Я
буду писать (напишу)
-- I
should be writing Я
буду писать
-- I
should have written Я
напишу -- I
should have been writing Я
буду писать
Образование
Present Indefinite Tense
1.
Present Indefinite совпадает с формой инфинитива (без
частицы to) во всех лицах, кроме 3-го лица
единственного числа, принимающего
окончание -s: to work - I (we, you, they) work, he
works.
Окончание
-s 3-го лица единственного числа
произносится после звонких согласных и
гласных - [z], а после глухих согласных-[s]: He
reads [ri:dz]. He sees [si:z].
He
works [w2:ks].
Глаголы,
оканчивающиеся
на
ss, ch, sh, x (т.
е.
на
шипящие
или свистящие согласные
звуки),
принимают
в
3-м лице единственного
числа окончание -es,
которое
произносится
[iz]: I pass - he passes ['pa:siz]; I dress - he dresses ['dresiz]; I teach
- he teaches ['ti:t6iz]; I wish - he wishes ['wi6iz].
Примечание.
Как [iz] произносится также окончание 3-го
лица единственного числа глаголов,
оканчивающихся на немое e с
предшествующей буквой s, c или g: I
rise - he rises ['raiziz]; I place - he places ['pleisiz];
I
change - he changes ['t6eind4iz].
Глаголы,
оканчивающиеся на -y с предшествующей
согласной, меняют в 3-м лице единственного
числа у на i и принимают окончание -es:
I
cry - he cries [kraiz]; I carry - he carries ['k2riz].
Глаголы,
оканчивающиеся на -y с предшествующей
гласной, образуют 3-е лицо единственного
числа по общему правилу, т. е.
прибавлением -s: I play - he plays [pleiz].
Глаголы
to go, to do принимают в 3-м лице
единственного числа окончание -es: He goes
[gouz], he does [d8z].
2.
Вопросительная форма образуется при
помощи вспомогательного глагола to do в
настоящем времени (do со всеми лицами,
кроме 3-го лица ед. ч., с которым
употребляется does) и формы инфинитива (без
to) смыслового глагола, причем
вспомогательный глагол ставится перед
подлежащим: Do I work? Does
he (she) work?
3.
Отрицательная форма образуется при
помощи вспомогательного глагола to do в
настоящем времени (do и does), частицы not
и формы инфинитива смыслового глагола (без
to) I do not work, he does not work.
4.
В вопросительно-отрицательной форме
частица not ставится непосредственно
после подлежащего: Do I not work? Does he not work? he not work?
Утвердительная
форма -- Вопросительная форма
-- Отрицательная форма
-- Вопросительно-отрицательная
форма
I
work -- Do I work?
-- I
do not work -- Do
I not work?
He
(she, it) works -- Does he (she, it) work?
-- He
(she, it) does not work -- Does
he (she, it) not work?
We
work -- Do
we work? -- We
do not work -- Do
we not work?
You
work -- Do
you work? -- You
do not work -- Do
you not work?
They
work -- Do
they work? -- They
do not work -- Do
they not work?
5.
В разговорной речи употребляются
следующие сокращения:
В
отрицательной форме
I
don't [dount]
Не
(she, it) doesn't [d8znt]
We don't
You don't
They don't work
В
вопросительно-отрицательной форме
Don't
I
Doesn't he (she, it)
Don't we
Don't you
Don't they work?
Употребление
Present Indefinite Tense
Present
Indefinite употребляется:
1.
Для выражения действия обычного,
постоянного, свойственного подлежащему,
т. е. действия, происходящего вообще, а не
в момент речи:
The
postman brings us the newspaper in the morning (обычное действие).
Почтальон
приносит нам газету утром.
He
lives in Moscow (постоянное
действие).
Он
живет в Москве.
He
speaks French well (действие, свойственное
подлежащему).
Он
хорошо говорит по-французски.
2.
Для выражения действия, совершающегося в
момент речи (вместо Present Continuous), с
глаголами, не употребляющимися во
временах группы Continuous (to see, to hear, to recognize, to
want, to understand и др.):
I
see a ship in the distance.
Я
вижу судно вдали.
Don't
talk so loudly, I hear you well.
Не
говорите так громко, я слышу вас хорошо.
I
don't understand this sentence.
Я не
понимаю этого предложения.
3.
Для выражения будущего действия (вместо
Future Indefinite) в обстоятельственных
придаточных предложениях условия и
времени, которые вводятся союзами if если,
unless если ... не, provided that при
условии если, when *) когда, until,
till до тех пор пока ... не, as soon as как
только, as long as пока, before прежде
чем и т. д. В русском языке в
соответствующих придаточных
предложениях употребляется будущее
время:
*)
Следует иметь в виду, что в придаточных
предложениях дополнительных (а также
подлежащих и сказуемых), которые вводятся
союзом when, будущее время не
заменяется настоящим:
I don't know when I shall see him.
Я
не знаю, когда я его увижу.
If
he comes, I shall ask him about it.
Если
он придет, я спрошу его об этом.
I
shall go there unless it rains.
Я
пойду туда, если не будет дождя.
I
shall stay here until he returns.
Я
останусь здесь, пока он не вернется.
We
shall send you the documents as soon as we receive them from Leningrad.
Мы
пошлем вам документы, как только мы
получим их из Ленинграда.
4.
Для выражения будущего действия (как и
настоящее время в русском языке) с
глаголами, обозначающими движение:
to
leave уезжать,
to start отправляться, to sail отплывать,
to return возвращаться, to arrive приезжать,
прибывать, to go уходить, уезжать,
to come приходить, приезжать. В этом
случае в английском предложении (как и в
соответствующем русском) обычно имеется
обстоятельство времени, указывающее на
будущее время:
Does
your wife arrive on Monday?
Ваша
жена приезжает в понедельник?
The
steamer sails to-morrow.
Пароход
уходит завтра.
Сводка
случаев употребления Present Indefinite
1.
Действие обычное, постоянное,
свойственное подлежащему
I get up
at eight o'clock.
Я встаю в восемь часов.
2.
Действие,
происходящее
в момент речи
(вместо
Present Continuous)
I
don't understandthis sentence.
Я не
понимаю этого предложения.
3.
Будущее действие в придаточных
предложениях условия и времени
If he
comes, I shall ask him about it.
Если
он придет, я спрошу его об этом.
4. Будущее
действие
с глаголами to leave, to start,
to sail, to arrive, to return, to go, to come:
The
steamer sails tomorrow.
Пароход
уходит завтра.
|